Exemplos de uso de "tangiers" em inglês com tradução para o russo

<>
Triple homicide at the Tangiers. Тройное убийство в «Танжере».
This really isn't Tangiers. Это действительно не Танжер.
I'm in "Tangiers," Georges. Я в Танжере, Жорж.
How are you getting to Tangiers? Как вы доберётесь до Танжера?
Moscow, Madrid, Tangiers, Montevideo, Mexico City. Москва, Мадрид, Танжер, Монтевидео, Мехико.
She was the one in Tangiers. Да, в Танжере.
Tangiers is a good place to vanish. Танжер - отличное место, чтобы исчезнуть.
He's at the plaza by the Tangiers. Он на площади перед Танжером.
I met him at the pool at the Tangiers. Я встретила его в бассейне в Танжере.
How about the Tangiers room key in her pocket? Что насчет её ключа от комнаты в Танжере, что мы нашли у неё в кармане?
You did tip Othmani off in Tangiers, didn't you? Это вы предупредили Османи в Танжере, так ведь?
George, do you really want to go to Tangiers together? Джордж, ты и правда хочешь, чтобы мы вместе слетали в Танжер?
I was hosting an all-female trick-shot competition at the Tangiers. Я проводила женский трюковый конкурс в Танжере.
Lexi's mother was last seen alive up at Tangiers Casino Hotel. Последний раз живой маму Лекси видели в отеле Танжер.
I mean, hell, I could finally go to Tangiers and smoke hashish. Наконец-то я смогу поехать в Танжер и курить там гашиш.
Buddy, you remember how we got out of that jam in Tangiers? Приятель, помнишь как мы выбрались с той переделки в Танжере?
Let me go to Tangiers with a sense my tomorrows are beginning. Позволь мне отправится в Танжер уверенным в завтрашнем дне.
The friend's salon is at the Fashion Arcade at the Tangiers. Салон подруги в Галерее Моды в Танжере.
He's coming tomorrow, on the first leg of his trip to Tangiers. Он заедет завтра, а потом сразу в Танжер.
Participated in the International Colloquium on Human Rights and the Moroccan Community Abroad (Tangiers, 1998). участник международного коллоквиума по вопросам прав человека и положения марокканцев, проживающих за рубежом (Танжер, ноябрь 1998 года),
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!