Usage examples of "trash" in English with translation to Russian

<>
Take out the trash, Howard. Убери мусор, Говард.
Are we gonna trash their place? Мы загадим их квартиру?
Phones are now open, so get ready to smash or trash. Телефоны включены, так что приготовьтесь к "Смэшу или Трэшу".
Way to clear out the trash. Способ избавится от мусора.
Could 'fallen out of the trash. Вывалиться из мусора.
I'm taking out the trash. Я убираю мусор.
Are you still picking up trash? Вы до сих пор убираете мусор?
Turning trash into toys for learning Как сделать обучающие игрушки из мусора.
I danced around three trash mashers. Вокруг трех измельчителей мусора.
Always do your job on trash day. Всегда делай свою работу в день вывоза мусора.
You still haven't taken the trash down? Вы ещё не убрали мусор?
And he found the scoreboard in the trash. А доску для счета очков нашел в мусоре.
Clear all this trash out of the water. Очистите всю воду от мусора.
I'll pick up trash on the highway. Я буду убирать мусор на шоссе.
They used the same trash to form green manure. Они стали использовать тот же мусор для создания растительных удобрений.
Used applicators out of the trash, they're free. Использованные из мусора - бесплатно.
I got caught eating out of Jabba's trash. Попался за поеданием мусора Джаббы.
Lucy, can you unpack the trash in the cooler, please? Люси, не могла бы ты, пожалуйста, выкинуть мусор из сумки-холодильника?
For most people in our neighborhood, Wednesday was trash day. Для большинства людей в районе, среда это день вывоза мусора.
Morgan, please clear this trash, so I can storm out. Морган, пожалуйста убери этот мусор, чтобы я могла злобно уйти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!