Beispiele für die Verwendung von "type" im Englischen mit Übersetzung "модель"
Übersetzungen:
alle15703
тип7895
вид2857
вводить2179
категория390
род267
модель168
профиль80
разновидность60
набирать41
печатать37
напечатать24
типовой18
сорт14
вводиться11
типизировать10
печать5
типаж4
набираться3
типизироваться1
andere Übersetzungen1639
Select Flexible budgeting in the Budget model type field.
Выберите Гибкий бюджет в поле Тип модели бюджета.
Select the model type of the query, and then click Query.
Выберите тип модели запроса, а затем щелкните Запрос.
I wouldn't have pegged you for the model airplane type.
Я бы в жизни не подумала, что ты клеил модели самолётов.
Acquisition is often used as the transaction type for the derived value models.
Ввод в эксплуатацию часто используется в качестве типа проводки для производных моделей стоимости.
For each skill, you can select a skill type and a rating model.
Для каждого навыка можно выбрать тип навыков и модель рейтинга.
When you select this type of budget model, you have the following options:
При выборе этого типа бюджетной модели возможны следующие варианты.
In this form, only budget models of the Cost accounting budget type are available.
В этой форме доступны только модели бюджета типа Бюджет затрат.
Carry-forward – Use this model type for carry-forward budget amounts for the project.
Перенос - этот тип модели предназначен для сумм перенесенного бюджета для проекта.
No, he was with this young model type, and they were talking about money.
Нет, он был с этой молоденькой моделью и они говорили о деньгах.
Use the Cost accounting budget model type for standard budgeting of costs and services.
Используйте тип модели Бюджет затрат для стандартного создания бюджетов затрат и услуг.
Use the Ledger budget model type to use a budget from the General ledger.
Модель типа Бюджет ГК применяется для использования бюджета из Главная книга.
Variables of this type are simple variables that are used in product model calculations.
Переменные этого типа являются простыми переменными, которые используются при расчетах модели продукции.
In the Data Source Type area, select Microsoft BI Semantic Model for Power View.
В области Тип источника данных выберите Семантическая модель бизнес-аналитики Майкрософт для Power View.
Correctly identifying the weapon, part or component (type, model, calibre, unique marking, serial number)
правильная идентификация оружия, составных частей или деталей (тип, модель, калибр, уникальная маркировка, серийный номер);
The Decimal data type cannot be used in a constraint in a product configuration model.
Тип данных Десятичный не может использоваться в ограничениях в модели конфигурации продукта.
Click Add to create a line for each value model that uses this transaction type.
Нажмите Добавить, чтобы создать строку для каждой модели стоимости, использующей тип проводки.
But many, especially people working in the financial markets, pushed a type of “market fundamentalism.”
Но многие люди, особенно те, кто работает на финансовых рынках, продвигают вперёд модель “рыночного фундаментализма”.
Select VM 2 in the Value model field, and Acquisition in the Transaction type field.
Выберите МС 2 в поле Модель учета и Ввод в эксплуатацию в поле Тип проводки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung