Exemplos de uso de "type" em inglês com tradução "вводить"

<>
Type your password > Add Account. Введите пароль и нажмите кнопку Добавить учетную запись.
Type the user name here. Здесь введите имя пользователя.
Type your speaker notes there. Введите в нее заметки докладчика.
Type the value to find. Введите значение, которое требуется найти:
Type your email address > Continue. Введите свой адрес электронной почты и нажмите кнопку Продолжить.
Type your search request here Введите свой поисковый запрос здесь
Type a web address + ⌘ + Enter Введите веб-адрес и нажмите клавиши ? + Ввод
Type or paste your expression. Введите или вставьте необходимое выражение.
Type or select a name Введите или выберите имя.
This time type the following. В этот раз введите команду:
Type a message or tap. Введите сообщение или коснитесь.
Type your list of items. Введите элементы списка.
Type a New List command Команда "Ввести новый список"
Type the contact's initials Введите инициалы контакта.
Type a search term + Enter Введите поисковый запрос и нажмите Ввод
Enter your data source and type. Введите источник и тип данных.
Type exit, and then press Enter. Введите exit, а затем нажмите клавишу ВВОД.
In the search box, type Appearance. В строке поиска введите Настройка представления.
After each criterion, type a comma. Вводите запятую после каждого критерия.
Type the password and select Next. Введите пароль и нажмите кнопку Далее.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!