Beispiele für die Verwendung von "valet" im Englischen

<>
Pretty handy for a valet. Как мой подручный камердинер.
I already paid the valet. Я все равно уже заплатила парковщику.
The first thing he'll do is book his vehicle in for a valet. Первое, что он делает, это регистрирует свою машину на парковке.
My valet will be waiting. Мой камердинер будет ждать.
You're not the valet. Вы не парковщик.
It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there. Прекрасное здание, огромный холл, незанятая парковка, механическое пианино, консьерж, который тебя везде сопровождает.
Is his valet with him? Его камердинер с ним?
Valet parking is not included. Чаевые парковщику в счёт не входят.
I have no valet now. Сейчас у меня нет камердинера.
Oh, I'm not the valet. О, я не парковщик.
Isn't it pronounced valet? Разве он не камердинер?
Well, you valet at the club. Ну, ты парковщик в клубе.
I could be a valet parker. Я могла бы работать камердинером.
There's only one valet there. Там только один парковщик.
You said he was the valet? Вы говорили, что он был камердинер?
How'd it go with the valet? Что сказал парковщик?
~ Few chauffeurs travel with a valet. Немногие шоферы держат камердинера.
I think he might be hiring valet attendants. Думаю, он мог бы нанять парковщика.
I'm hiding from my valet. Я прячусь от своего камердинера.
So get the valet to open the car. Так заставь парковщика открыть машину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.