Verwendungsbeispiele von "video upload" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
See Video Upload with Graph API. См. статью Загрузка видео с помощью API Graph.
For more information, see Video Upload with Graph API. Подробнее см. Загрузка видео с помощью API Graph.
Video Upload Problem: There was a problem uploading your video. Проблема при загрузке видео. При загрузке видео возникла проблема.
We support a resumable and non-resumable video upload protocols. Мы поддерживаем протоколы возобновляемой и невозобновляемой загрузки видео.
The v2.3 video upload API shares the same /videos endpoint as before. Механизм загрузки видео в версии API 2.3 использует тот же эндпойнт, что и ранее: /videos.
For more information see Video Upload with Graph API and Graph API Reference, Video. Подробнее см. в статьях «Загрузка видео с помощью API Graph» и «Справка по API Graph», в разделе «Видео».
Larger Videos with Resumable Upload - We now support larger video sizes uploads up to 1.5GB or 45 minutes long with resumable video upload. Возобновляемая загрузка больших видео. Теперь вы можете загрузить видео большого размера (1,5 ГБ или 45 мин.) с помощью функции возобновляемой загрузки видео.
To make a start request and create a video upload session, make a POST request with the parameter upload_phase(enum)=start to the /{page_id || user_id || event_id || group_id}/videos edge. Чтобы создать запрос start и открыть сеанс загрузки видео, используйте в запросе метод POST и параметр upload_phase(enum)=start для границы /{page_id || user_id || event_id || group_id}/videos.
Fixed video uploads via ShareApi. Исправлен процесс загрузки видео через ShareApi.
Support for retrying video uploads. Поддержка повторных попыток загрузки видео.
Once a video has been properly marked as HDR, uploading it follows the same process as a normal video upload. Видео в формате HDR загружаются на YouTube точно так же, как и все остальные.
Video Upload Timeout. Таймаут загрузки видео.
Video Upload Example Пример загрузки видео
Your video upload timed out before it could be completed. Прежде чем загрузка была завершена, произошел таймаут.
content_category which supports categorizing a video during video upload, and can be used for suggested videos. content_category. Поле для выбора категории видео при загрузке; также может использоваться для выбора рекомендуемых видеороликов.
Video Upload Загрузка видео
If you delete the video and upload it again, processing will simply start again from the beginning. Если вы удалите ролик и повторно его загрузите, это не ускорит процесс.
Then tap to create a folder, take a photo or video, or upload an existing one. Затем коснитесь экрана, чтобы создать папку, снять фотографию или видео либо добавить существующие файлы.
If you're having problems with the audio or video of your upload, try these troubleshooting steps to solve the issue. В этой статье мы расскажем, что можно предпринять, если в вашем ролике есть проблемы с видео- или аудиорядом.
Please select the video you want to upload. Выберите видео для загрузки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!