Ejemplos de uso de "waffle" en inglés con traducción al ruso

<>
Belgian waffle, ginseng and amphetamines. Вафли, женьшень и амфетамины.
Three dead at the Waffle Hut. Три трупа в Вафельной хижине.
Still, Einstein and his colleagues continued to waffle. Но Эйнштейн и его коллеги продолжали колебаться.
A strawberry waffle with whipped cream. Клубничные вафли со взбитыми сливками.
Show them the waffle bar, Larry. Покажи им вафельный бар, Ларри.
A waffle and an Ice Tea. Порцию вафель и чай со льдом.
Show him the waffle bar, Larry. Покажи им вафельный бар, Ларри.
He's a loud, malodorous, twat waffle. Он глухой, вонючий и тупой как вафля.
He has a waffle iron at home. У него вафельная печь дома.
By the waffle with the sun glasses! Там, где вафля в темных очках!
I left a Belgian waffle out here. Я здесь оставил бельгийский вафельный торт.
Now, sir, don't you waffle on that brunch. Сэр, рано класть вафлю на этот бранч.
You drop me off at the Waffle Palace. Ты спустишь меня в вафельный дворец.
The icon that looks like a waffle and represents a button click that will reveal multiple application tiles for selection. Значок в виде вафли, представляющий нажатие кнопки, который позволяет открыть несколько плиток приложения для выбора.
He was gracious and fancies a waffle cone. Он был любезным и любит вафельные стаканчики.
But Ann and I wanted to tell you that this is the last Breakfast Day and Waffle Day we'll be celebrating. Но мы с Энн хотели сказать тебе, что это последний день завтраков и день вафель, который мы справляем.
Three of them over at the Waffle Hut. Трое в Вафельной хижине.
Then don't take me to a Waffle House. Тогда не приводи меня в Вафельный дом.
10:00 A M., Ann's first day waffle explosion. 10 утра - вафельный взрыв в первый день Энн.
Wayne's Waffle House is where to spend your Sundays. Проведи свои воскресенья в "Вафельном домике Уэйна".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.