Exemples d'utilisation de "walking street" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

What do you mean he's walking the street? Что значит он разгуливает по городу?

A man's walking down a street in West Baltimore. Человек на улице в Западном Балтиморе.

One day I'm walking in the street and suddenly I don't feel so well. Иду я как-то по улице, и внезапно мне становится не очень хорошо.

Guess who I found walking up the street. Угадайте, кого я встретила идя по улице.

But walking on the street is forbidden now. Но ходить по улицам теперь запрещено.

You must've seen her walking down the street with her fat poodle. Это надо видеть, как она идёт по улице со своим толстым пуделем.

If I was walking down the street, and I saw some kid with a jet pack fly over me, I'd believe anything's possible. Если бы я шёл по улице, и надо мной пролетел мальчик на таком ранце, я бы понял, что возможно всё.

What keeps if from rupturing if I'm just walking down the street? Что удержит это от разрыва, если я просто буду прогуливаться по улице?

Imagine me walking down the street and all the guys are stunned by my beauty. Вот иду я красивая по улице, а все встречные ребята так и столбенеют.

Then, you're walking down the street. Потом ты идешь по улице.

Walking down the street in my new La Freak, yeah Шагая по улице со своей новой Le Freak

I'm not following you, I'm walking down the street. Я не за тобой иду, я гуляю.

I saw you and mom walking down the street before birth. Я видела вас с мамой ещё до рождения.

I mean, most people, they see another person walking down the street with that big heavy bag they're carrying, and they just walk on by. Большинство людей, увидев идущего по улице человека с большой тяжёлой сумкой, просто пройдут мимо.

I'm walking down the street with you again. Я снова иду с тобой по улице.

Who's that man walking down the street? Кто этот чувак, который идет вниз по улице?

So I'm just walking down the street, and this guy that they're looking for grabs me, shoves me into a car, starts talking crazy, asking all these questions. Я спокойно шел по улице и этот парень, которого они искали хватает меня и засовывает в машину, начинает говорить всякую чушь и задавать вопросы.

You just found him walking down the street? Нашел его, идущим вниз по улице?

Actually, he was outside walking down the street. На самом деле, он был снаружи, прогуливался по улице.

Three fellows go walking down the street. Три типа идут по улице.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger