Beispiele für die Verwendung von "wound" im Englischen mit Übersetzung "рана"

<>
Looks like a stab wound. Похоже на колотую рану.
She has one stab wound. У нее одна колотая рана.
Stab wound to the chest. Колотая рана в груди.
How's your bullet wound? Как рана от пули?
Very clean wound, lower abdomen. Очень чистая рана внизу живота.
Stellate tearing around the wound. Рваные края вокруг раны.
How's the wound, Lupin? Люпен, как твои раны?
All right, cauterizing the wound. Ладно, прижигаю рану.
It would salt mortal wound. Это словно соль на рану.
Rub salt in the wound. Сыпать соль на рану.
Let me see your wound. Дай мне осмотреть твою рану.
Could be a stab wound. Это может быть колотая рана.
We have inflicted nagging wound. Мы нанесли им ноющую рану.
This stab wound damaged the liver. Эта колотая рана повредила печень.
Vic, there's no bullet wound. Вик, нет пулевых ран.
The wound has not yet healed. Рана ещё не зажила.
So, what about the stab wound? Итак, что с колотой раной?
It's a conical exit wound. Это конической раны выхода.
The wound was fatal to him. Рана была смертельной для него.
I need to cauterize the wound. Я должен прижечь рану.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.