Usage examples of "wrong username" in English with translation to Russian

<>
Check that your username and password are written correctly. Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно.
I'm afraid the story will give him a wrong impression. Я боюсь, после этой истории у него сложится неверное впечатление.
this username is already taken это имя пользователя уже занято
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо.
invalid username неверное имя пользователя
Let's make clear which is right and which is wrong. Давай определим, что правильно, а что нет.
Forgot your username and password? Забыли логин и пароль?
Your answer is wrong. Ваш ответ неверен.
Forgot your username? Забыли логин?
The clock is wrong. Часы показывают неверное время.
you can login using the member username and password you receive when signup Вы можете войти в систему, используя имя пользователя и пароль, полученный при регистрации
If your answer is correct, it follows that mine is wrong. Если твой ответ правильный, это значит, что мой не правильный.
Forgot Username Забыли имя пользователя?
She admitted that she was wrong. Она признала, что была неправа.
Change username Изменить имя пользователя
Eat shit — millions of flies cannot be wrong. Ешьте дерьмо. Миллионы мух не могут ошибаться.
a username is required требуется имя пользователя
I got off at the wrong station. Я вышел не на той станции.
you must provide a username or email address Необходимо ввести имя пользователя или адрес электронной почты
There's something wrong with the phone. I can hardly hear you. Что-то не то с телефоном, едва слышу тебя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!