Exemplos de uso de "All" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
All these books are mine. Todos estos libros son míos.
I bought all the apples. Compré todas las manzanas.
This dictionary is not useful at all. Este diccionario es totalmente inútil.
The debt for all of our sins is already paid in full. La deuda por nuestros pecados ya ha sido pagada en su totalidad.
It was all in vain! ¡Fue todo en vano!
He is hated by all. Él es odiado por todos.
You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.
You don't think that that is weird at all? ¿No crees que es totalmente raro?
I say in all sincerity. Lo digo con toda sinceridad.
Give me all the details. Dame todos los detalles.
All my cakes are delicious! ¡Todas mis tartas están deliciosas!
Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it. Los números primos son como la vida: son totalmente lógicos, pero es imposible descubrir sus reglas, aunque te pases todo el tiempo pensando en ellos.
It kept snowing all day. Continuó nevando todo el día.
All men have equal rights. Todos los hombres tienen los mismos derechos.
I'm all for it. Voy con todas por eso.
Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.
All of us are happy. Todos nosotros somos felices.
There were flowers all around. Había flores por todas partes.
That’s all we know. Eso es todo lo que sabemos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS