Exemplos de uso de "George W . Bush" em inglês com tradução para o espanhol

<>
A friend in hand is worth two in the bush! ¡Más vale amigo en mano que ciento volando!
Don't beat around the bush. Deja de andar con rodeos.
Mr George Bush is the forty-first president of the United States. George Bush es el cuadragésimo primer presidente de los Estados Unidos.
Bush studied the problem. Bush estudió el problema.
President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday. El presidente Bush dio un importante anuncio ayer a través de la radio y la televisión.
Who is Mr. Bush? ¿Quién es el Sr. Bush?
Stop beating around the bush. Déjate de andar con indirectas.
A bird in the hand is worth two in the bush. Más vale pájaro en mano que ciento volando.
The bush is burning. El arbusto se está quemando.
Mrs. Bush is our English teacher. La señorita Bush es nuestra profesora de inglés.
After eight years of Bush the election of Obama was, for many, a breath of fresh air. Después de ocho años con Bush, la elección de Obama fue, para muchos, un soplo de aire fresco.
Please stop beating around the bush and come straight to the point. Ya deja de andar con rodeos y ve al grano.
We found the stolen bag in this bush. Nosotros encontramos la mochila perdida en este arbusto.
We hid behind a bush so that no one would see us. Nos escondimos tras un arbusto para que nadie pudiera vernos.
George Bush went on a vacation with his wife. George Bush se fue de vacaciones con su esposa.
A bird in the hand is better than two in the bush. Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Believe it or not, a monster emerged from the bush. Lo creas o no, un monstruo apareció del arbusto.
Mr. Bush is a president. El Sr. Bush es un presidente.
Then she found several stacks of thousand-dollar bills under a bush and put them in her basket. Luego ella encontró varios fajos de billetes de mil dólares bajo un arbusto y los puso en su canasta.
Tom was hiding behind a bush. Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS