Ejemplos de uso de "Lawyers" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos79 abogado78 abogada1
He had three sons who became lawyers. Él tuvo tres hijos que se convirtieron en abogados.
Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.
A lot of people think that lawyers get paid too much. Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.
Some people think that there are too many lawyers in this country. Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país.
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers. Uno de mis hermanos es profesor y los otros son abogados.
Some people think that there are way too many lawyers in this country. Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país.
What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene. Lo que más me sorprendió acerca del accidente es lo rápido que llegaron los abogados a la escena.
The lawyer was expecting him. El abogado le esperaba.
Tom has a sister who is a lawyer. Tom tiene una hermana que es abogada.
I'm not a lawyer. No soy abogado.
Tom is a successful lawyer. Tom es un abogado exitoso.
The lawyer was expecting Ben. El abogado esperaba a Ben.
He is an able lawyer. Él es un buen abogado.
He became a successful lawyer. Él se convirtió en un exitoso abogado.
Tom needs a good lawyer. Tom necesita un buen abogado.
He is a capable lawyer. Él es un abogado capaz.
Now I'll call my lawyer! Ahora llamo a mi abogado.
The client talked with the lawyer. El cliente habló con el abogado.
He should have been a lawyer. Él debió haber sido abogado.
Tom wanted to become a lawyer. Tom quería convertirse en abogado.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.