Exemples d’usage de "SBC warburg dillon read" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Only he read the letter. Sólo él leyó la carta.
Did you read this journalist's scandalous article? ¿Leíste la escandalosa columna de este periodista?
You must read the newspaper so that you may keep up with the times. Debes leer el periódico para poder seguir el ritmo de los tiempos.
I already read all the Harry Potter books. Ya he leído todos los libros de Harry Potter.
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
Tom let me read the letter he had received from Mary. Tom me dejó leer la carta que había recibido de Mary.
Their job is to read the news clearly and carefully. El trabajo de ellos es leer las noticias claramente y con atención.
A polyglot is someone who can read upside-down. Un políglota es alguien que puede leer de cabeza.
The fact is that she didn't even read the letter. El hecho es que ni siquiera leyó la carta.
Johnny, please read the penultimate paragraph. Johnny, por favor lee el penúltimo párrafo.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.
She wrote him a long letter, but he didn't read it. Ella le escribió una carta larga, pero él no la leyó.
Read as many books as you possibly can. Lee tantos libros como te sea posible.
I read all kinds of books. Leo toda clase de libros.
I don't have the time to read this book. No tengo tiempo para leer este libro.
I've already read this book. Yo ya he leído este libro.
How many books a month do you read? ¿Cuántos libros lees al mes?
I like to read before I go to bed. Me gusta leer antes de ir a dormir.
Tom cried as he read the letter he got from Mary. Tom lloraba mientras leía la carta que había recibido de parte de Mary.
We'll teach you how to read. Te enseñaremos a leer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger