Exemples d'utilisation de "action film" en anglais

<>
We need action, not words. Necesitamos acciones no palabras.
At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner. A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar.
They were ready for action. Ellos estaban listos para la acción.
Cling film is made from polyethylene. El film plástico se hace de polietileno.
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act. Cuando te encuentras repentinamente en una situación peligrosa, controla el pánico, decide que debes hacer y entonces, hazlo.
Have you ever seen such a nice film? ¿Ya había visto una película tan bonita?
The soldier was killed in action. El soldado fué asesinado en combate.
I wish I had seen the film. Hubiese sido bueno ver esa película.
For every action there is an equal and opposite reaction. Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.
I found this film very exciting. Encontré muy emocionante esta película.
Get ready for some action. Prepárate para un poco de acción.
That was the most interesting film that we had ever seen. Esa fue la película más interesante que jamás hayamos visto.
Tom is all talk and no action. Todo es todo palabras y nada de acción.
The film was inspired by the novel of the same title. La película fue inspirada por la novela con el mismo título.
Thomas is a man of action. Thomas es un hombre de acción.
They’ve been watching that film for ages. Ellos llevan viendo esa película por horas.
You were careless in your action. Tú fuiste descuidado en tu actuar.
The worse the baddie, the better the film. Cuanto peor es el malo, mejor es la película.
Our son was killed in action. Nuestro hijo murió en batalla.
I'd like to have this film processed. Quisiera que me revelaran este rollo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !