Beispiele für die Verwendung von "again and again" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I tried again and again. Intenté una y otra vez.

She hit him again and again. Ella le golpeó una y otra vez.

I told you again and again. Te lo dije una y otra vez.

Read the book again and again. Lee el libro una y otra vez.

He telephoned me again and again. Él me llamó al teléfono una y otra vez.

I can repeat it again and again. Puedo repetirlo una y otra vez.

She read his letter again and again. Ella leyó su carta una y otra vez.

We must read this book again and again. Debemos leer este libro una y otra vez.

He tried again and again, but didn't succeed. Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió.

I tried again and again, but I couldn't succeed. Yo probé una y otra vez, pero no pude conseguirlo.

He knocked at the door again and again, but there was no answer. Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.

He knocked on the door again and again, but there was no answer. Él golpeó la puerta muchas veces, pero no hubo respuesta.

Listen to the album again and tell me later if you like it. Escucha otra vez el disco y luego dime si te gusta.

We call on her now and again. La visitamos de vez en cuando.

He goes there now and again. Va allí de cuando en cuando.

I examined the purse again, and found it empty. Examiné el monedero de nuevo, y lo encontré vacío.

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof." Llevate a la niña al bosque, no quiero volver a verla. Matala, y traeme este pañuelo empapado con su sangre como prueba.

congratulations once again from all members and staff of this programm Felicitaciones otra vez de la parte de todos los participantes y organizadores del programa

I've warned you over and over again not to do it. Te he advertido una y otra vez que no lo hagas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen