Usage examples of "all morning" in English with translation to Spanish

<>
Tom ignored Mary all morning. Tom ignoró a Mary toda la mañana.
She was there all morning. Ella estuvo toda la mañana ahí.
Tom has been busy all morning. Tom estuvo ocupado toda la mañana.
I've been looking for it all morning. Lo he estado buscando toda la mañana.
Tom hasn't said a word all morning. Tom no ha dicho una sola palabra en toda la mañana.
I have been reading a book all morning. Estuve leyendo el libro toda la mañana.
Tom has been watching Mary like a hawk all morning. Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana.
Tom asked Mary what she had been doing all morning. Tom le preguntó a Mary qué había estado haciendo toda la mañana.
I continued to work all the morning. Seguí trabajando toda la mañana.
"I can't say I much like that choice," Dima sighed. "To be honest, my head's been all blurry ever since I woke up in a dumpster this morning..." —No puedo decir que me guste mucho esa elección —suspiró Dima—. Para ser sincero, mi cabeza ha estado muy confusa desde que me desperté en un contenedor de basura esta mañana.
In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before. Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
As he sits in the dark, typing away at his computer, he hears the sound of morning birds chirping away and realizes he has been up all night - but the insomniac still refuses to sleep. Sentado en la oscuridad escribiendo en su ordenador, oye el ruido de los pájaros que pían por la mañana y se da cuenta de que se ha quedado despierto toda la noche, pero el insomne todavía se niega a dormir.
The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage. A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.
During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me. Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
I take a bath every morning in the summer. Los veranos me baño todas las mañanas.
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
We talked until two in the morning. Conversamos hasta las dos de la mañana.
All the passengers died, but he survived. Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Cuando me levante mañana por la mañana, el sol estará brillando y los pájaros estarán cantando.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!