Ejemplos del uso de "at some time or another" en inglés

<>
Tom is always complaining about one thing or another. Tom siempre se está quejando de una cosa u otra.
I don't have the time or the money. No tengo ni tiempo ni dinero.
Tom was looking at some girls in bikinis. Tom estaba viendo a algunas chicas en bikini.
We listened to her for some time. La escuchamos un rato.
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations. Por alguna razón, sus vacaciones en Francia no estuvieron a la altura de las expectativas.
Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny. Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos.
Tom wants some time to think about it. Tom quiere algo de tiempo para pensar al respecto.
Try to look at some recent interviews. Trata de mirar algunas entrevistas recientes.
It took me some time to persuade her. Me tomó un rato convencerla.
I need some time to think. Necesito un tiempo para pensar.
I will have to be away for some time. Voy a tener que ausentarme por un tiempo.
It'll take some time to get used to wearing a wig. Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.
We must get together for a drink some time. Tenemos que juntarnos a beber alguna vez.
It'll take some time to shovel all the snow off the roof. Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado.
I want to spend some time with you. Quiero pasar algo de tiempo contigo.
Give me some time to let it all sink in. Dame tiempo para que absorba todo esto.
Would you like to spend some time together this evening? ¿Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
Do you have some time? ¿Tienes tiempo?
He likes to spend some time in solitude every day. A él le gusta pasar un tiempo a solas todos los días.
It took them some time to get used to each other. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.