Exemplos de uso de "black eye" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom has a black eye. Tom tiene un ojo morado.
Tom said nothing about Mary's black eye. Tom no dijo nada acerca del ojo morado de Mary.
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off. El ladrón me golpeó y me dejó un ojo morado, y entonces huyó.
I have a black eye. Tengo un ojo a la funerala.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
Why did you paint this wall black? ¿Por qué pintaste negra esta muralla?
I was too embarrassed to look her in the eye. Estaba demasiado avergonzado para verla a los ojos.
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work. Un día, una mujer de color, Rosa Parks, estaba regresando a casa luego de un arduo día de trabajo.
Tom is blind in one eye. Tom es ciego de un ojo.
Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat! ¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!
I lost the eyesight in my right eye two years ago. Perdí la vista de mi ojo derecho hace dos años.
Some photos were printed in black and white. Algunas fotos se imprimieron en blanco y negro.
The dress in the window caught my eye. El vestido en el aparador me llamó la atención.
I bought the black bike instead of the red one. Compré la bicicleta negra en lugar de la roja.
You must keep an eye on the child. Debes ponerle ojo al niño.
Whether it's white or black, a cat that chases mice is a good cat. Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato.
My eye has swollen up. El ojo se me ha hinchado.
How much are these black trousers and these red shirts? ¿Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?
Keep a close eye on him. Vigílalo bien.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS