Usage examples of "break out in" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

If I eat too much chocolate, I break out in pimples. Si como demasiado chocolate me salen granos.

When did World War II break out? ¿Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?

Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.

War broke out in 1941. La guerra estalló en 1941.

You are mad to go out in the snow without a coat. Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo.

Don't leave the bicycle out in the rain. No dejes la bicicleta bajo la lluvia.

He always finds the way out in everything. Él siempre encuentra una salida en todo.

You are an idiot to go out in this weather. Eres muy idiota para salir con este tiempo.

It came out in the main newspapers in town. Salió en los principales diarios de la ciudad.

I'd rather stay home than go out in this weather. Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.

Tom is so intelligent that he stands out in class. Tom es tan inteligente que se destaca en clase.

The teacher said that World War II broke out in 1939. El profesor dijo que la Segunda Guerra Mundial se desató en 1939.

Tom told Mary that she shouldn't go out in this kind of weather. Tom dijo a Mary que no debería salir con este tiempo.

When you breathe out in cold weather, you can see your breath. Cuando respiras en un día frío, puedes ver tu aliento.

I did it so good that I came out in the newspapers. Lo hice tan bien, que salí en los diarios.

Many kinds of flowers come out in the middle of April. Muchos tipos de flores salen en la mitad de Abril.

Many kinds of flowers always come out in his garden. Siempre salen muchos tipos de flores en su jardín.

Experiments are carried out in a laboratory. Los experimentos son llevados en un laboratorio.

The Second World War broke out in 1939. La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939.

I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download