Usage examples of "break the law" in English with translation to Spanish

<>
People who break the law are punished. La gente que rompe la ley es castigada.
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
The law punishes. La ley castiga.
Break the chocolate into small pieces. Partid el chocolate en trozos pequeños.
He broke the law. Infringió la ley.
After knocking twice, the police had no choice but to break the door down. Después de llamar dos veces, a la policía no le quedó más remedio que echar la puerta abajo.
Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain. A partir del mes que viene, Brasil pone en práctica la ley de la reciprocidad con España.
Break the glass in case of emergency. Romper el cristal en caso de emergencia.
The law is not in effect any longer. La ley no está en vigor por más tiempo.
Who was the first person to break the four-minute mile? ¿Quién fue la primera persona de correr una milla en menos de cuatro minutos?
Revision of the law can't be delayed further. La revisión de la ley no puede demorar más.
Did you break the window on purpose or by accident? ¿Rompiste la ventana adrede o por accidente?
The law is equal for all. La ley es la misma para todos.
She was careful not to break the glasses. Ella tuvo cuidado de no romper los vasos.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge. Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
Tom thinks it impossible for Mary to break the record. Tom cree que es imposible que Mary rompa el record.
It's the law. Es la ley.
I tried to break the door open, which I found impossible. Intenté abrir la puerta a golpes, pero fue imposible.
The policeman must say, "It's the law." El policía debe decir "es la ley".
She saw him break the window. Ella le vio romper la ventana.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download