Exemplos de uso de "broadcast television" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The program was broadcast over the radio yesterday. El programa fue emitido ayer por la radio.

What's your favorite television program? ¿Cuál es tu programa de televisión favorito?

The football game is now being broadcast. El partido de fútbol está siendo transmitido ahora.

It is time to stop watching television. Es hora de dejar de ver televisión.

That program is broadcast every other week. Dan ese programa semana por medio.

Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.

The local news will be broadcast next. Las noticias locales se emitirán a continuación.

I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.

Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.

I said, "Could you please turn your television down?" Yo dije, "¿Podrías bajarle a tu televisor por favor?"

Will you turn on the television? ¿Puedes encender la televisión?

He sits in this chair when he watches television. Se sienta en esta silla cuando ve la televisión.

I'm tired of watching television. Estoy cansado de ver televisión.

You must make room for the television. Debes hacer espacio para el televisor.

Do you think television does children harm? ¿Crees que la televisión le hace daño a los niños?

I watch television. Estoy viendo la televisión.

Television is a very important medium through which to provide information. La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.

We take it for granted that television exists. Damos por sentado que la televisión existe.

Is there a television in the house? ¿Hay una televisión en la casa?

Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools. La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS