Exemplos de uso de "by himself" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos29 solo23 outras traduções6
mostrar
Tom did it by himself. Tom lo hizo por sí solo.
Tom ate dinner by himself. Tom cenó solo.
He lived there all by himself. Vivía ahí él solo.
He solved the problem by himself. Él solucionó el problema solo.
He likes to travel by himself. Le gusta viajar solo.
Tom likes to do things by himself. A Tom le gusta hacer las cosas por sí solo.
Tom is unlikely to come by himself. Es poco probable que Tom venga solo.
He likes taking a walk by himself. A él le gusta ir a pasear solo.
He cannot have done it by himself. Él no puede haber hecho eso solo.
Tama sometimes goes for a walk by himself. Tama a veces da un paseo solo.
Tom likes to do almost everything by himself. A Tom le gusta hacer casi todo solo.
Tom doesn't intend to go by himself. Tom no pretende ir solo.
Tom decided that he wanted to eat by himself. Tom decidió que quería comer solo.
Tom tried to figure out the answer by himself. Tom trató de averiguar la respuesta por sí solo.
He had to look for his room by himself. Él tuvo que buscar su habitación por sí solo.
He goes very often to the theater, but always by himself. Va al teatro muy a menudo, pero siempre solo.
The cat climbed up the roof of my house by himself. El gato se subió al techo de mi casa por sí solo.
I suspect that Tom doesn't do his homework by himself. Sospecho que Tom no hace su tarea por si solo.
Tom thinks that eating at a restaurant by himself is pathetic. Tom piensa que comer en un restaurante él solo es patético.
We did not help him, so he made it by himself. No le ayudamos, así que lo hizo solo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS