Exemples d’usage de "cheap trick" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Do you happen to know of a cheap hotel near here? ¿Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí?
It's a trick. Es una trampa.
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place. ¿Por favor podrías dejar de cantar tan fuerte? Este no es un bar cualquiera.
He fell for the oldest trick in the book. Él cayó en el truco más viejo del libro.
This wasn't cheap, was it? No era barato, ¿verdad?
I'm going to do a trick with only four cards. Voy a hacer un truco con solo cuatro cartas.
That's cheap, isn't it? Es barato, ¿no es así?
He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick." Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away. Ella es tan tacaña que usa la misma bolsita de té tres veces antes de tirarla.
Buy cheap and waste your money. Lo barato cuesta caro.
This article is cheap. Este artículo es barato.
Wind is a cheap and clean source of energy. El viento es una fuente de energía limpia y barata.
This camera is cheap. Esta cámara es barata.
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. Quiero comprar este libro no porque sea barato sino porque es útil.
I tried to make it as cheap as possible. Intenté hacerlo lo más barato posible.
Wow! That's cheap! ¡Qué barato está eso!
The paper bowl is cheap. El tazón de papel es barato.
Smiling is a cheap way to be prettier. Sonreír es una forma barata de ser más guapa.
Any watch will do as long as it is cheap. Cualquier reloj valdrá en tanto que sea barato.
Clothes are getting cheap. La ropa se está poniendo barata.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !