Exemplos de uso de "clean sweep" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I don't have to clean my room. No tengo que limpiar mi cuarto.
We need to sweep up the dust. Necesitamos barrer el polvo.
Can you clean your bedroom? ¿Puedes limpiar tu habitación?
After you blow up those balloons, could you sweep the room? Cuando termines de inflar esos globos, ¿podrías barrer la sala?
A doctor's instruments must be kept absolutely clean. Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
Sweep my room. Barre mi cuarto.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.
Mary wants to sweep the house. Mary quiere barrer la casa.
We must clean up the kitchen. Debemos limpiar la cocina.
I made him sweep the floor. Le hice barrer el piso.
Clean up your own mess. Limpiá tu propio desorden.
He ordered me to sweep the room. Me ordenó que barriera la habitación.
It's a dull job to clean a bike. Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.
You have only to sweep the floor. Solo tienes que barrer el piso.
Wind is a cheap and clean source of energy. El viento es una fuente de energía limpia y barata.
Tom asked Mary to sweep the floor. Tom le pidió a Mary que barriera el piso.
Cats are very clean animals. Los gatos son animales muy limpios.
All you have to do is sweep the floor. Todo lo que tienes que hacer es barrer el piso.
We must clean our classroom. Debemos limpiar nuestra clase.
I want to clean the house before my parents come. Quiero limpiar la casa antes de que vengan mis padres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!