Exemplos de uso de "come to understand" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You have to understand that he died. Tienes que entender que él murió.
He would often come to see us when I was a child. Cuando yo era pequeño, él solía venir a vernos a menudo.
Try to understand it in Spanish, without translating to English. Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés.
Tom is able to come to our party tomorrow. Tom va a poder venir a nuestra fiesta mañana.
I pretended not to be able to understand what she was telling me. Le puse cara de no entender lo que me decía.
I couldn't come to your birthday party. No pude ir a su fiesta de cumpleaños.
If you don't want to bring that matter up, I'll try to understand you. Si usted no quiere hablar sobre eso, intentaré entenderla.
We've come to the conclusion that this is a true story. Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
We should try to understand one another. Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.
Tell you what, I'll come to you, that'll be easier. Sabes qué, yo voy adonde ti; eso va a ser más fácil.
Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying. Aprenda chino, no para impresionar a tu futura jefa, sino para entender lo que está diciendo.
He will come to see us some day. Él nos vendrá a ver algún día.
You will need time to understand. Necesitarás tiempo para entender.
“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.” "Me moriré sin ti." "Iré a tu funeral."
I need someone to understand me. Necesito a alguien que me entienda.
Last year, I decided to come to Japan. El año pasado me decidí a venir a Japón.
Let's try to understand one another. Intentemos entendernos los unos a los otros.
Please come to my house. Ven a mi casa, por favor.
I'd like to understand how commerce works. Me gustaría entender como el comercio funciona.
Have you ever come to our meetings? ¿Has venido alguna vez a nuestra reuniones?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!