Exemples d'utilisation de "Iré" en espagnol

<>
Tienes razón. Iré en taxi. You are right. I will go by taxi.
Iré a Australia en tren. I will go to Australia by train.
Me iré cuando John llegue. I will leave when John comes.
Iré, haga el tiempo que haga. I will go, be the weather what it may.
Si llueve mañana, no iré. If it rains tomorrow, I won't go.
Iré directa al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
Como estoy enfermo, no iré con vosotros. As I am ill, I will not join you.
Iré a revisar el dormitorio. I'll go to check out the bedroom.
Iré directa al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
El año que viene iré a América. I am going to go to America next year.
Iré a traerte un doctor. I'll go and get you a doctor.
Iré directo al grano. Estás despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
Si te vas a comportar de esta forma, me iré. If you’re going to be like this I’ll just leave.
Mañana no iré al colegio. I will not go to school tomorrow.
Yo me iré cuando ella regrese. I'll leave when she comes back.
Si por casualidad el coche estuviera en malas condiciones, iré en autobús. If anything should be wrong with my car, I would go by bus.
No iré a patinar hoy. I would not go skating today.
Iré directo al grano. Estás despedida. I'll come straight to the point. You're fired.
No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
Creo que iré a esquiar. I think I'll go skiing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !