Usage examples of "couples" in English with translation to Spanish

<>
show all
Many couples end in divorce. Muchas parejas terminan en el divorcio.
Usually, seagulls make long-lasting couples. Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas.
This restaurant is full of young couples. Este restaurante está lleno de parejas jóvenes.
More and more married couples share household chores. Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
Everywhere you look you can see young couples kissing. Dondequiera que mires puedes ver parejas jóvenes besándose.
One hundred and fifty thousand couples are expected to get married in Shanghai in 2006. Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them. Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
There's a couple here. Hay una pareja aquí.
We're a married couple. Somos una pareja de casados.
The elderly couple died peacefully. La pareja de ancianos murió tranquila.
The couple posed for the photograph. La pareja posó para el fotógrafo.
That couple was made for each other. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.
My mother tried to reconcile the couple. Mi madre trató de reconciliar a la pareja.
The couple is on the dance floor. La pareja está en la pista de baile.
They are not a well-matched couple. No hacen buena pareja.
The couple decided to adopt an orphan. La pareja decidió adoptar a un huérfano.
Peter and Eve make a lovely couple. Peter y Eve hacen buena pareja.
The couple named their first child Mark. La pareja llamó a su primogénito Mark.
The couple next door are fighting again. La pareja de al lado está peleando de nuevo.
Peter and Eve make a handsome couple. Peter y Eve hacen buena pareja.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download