Exemplos de uso de "discussing" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos46 discutir42 hablar3 outras traduções1

It is hardly worth discussing. No vale la pena discutir esto.

They seemed to be discussing a matter of great importance. Ellos parecían estar discutiendo un tema de mucha importancia.

Tom didn't want to spend too much time discussing that. Tom no quería pasar demasiado tiempo discutiendo eso.

While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.

Tom tried not to listen to Mary and John discussing their financial situation. Tom trató de no oír a Mary y a John discutir su situación financiera.

Let's discuss the problem. Discutamos el problema.

We will discuss that later. Hablaremos de eso más tarde.

I refuse to discuss the question. Me rehúso a discutir la cuestión.

We discussed our plans for the summer holidays. Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.

Let's discuss the matter here. Discutamos el asunto aquí.

We discussed the matter from an educational point of view. Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.

Let's discuss that problem later. Discutamos más tarde ese problema.

We discussed the new plan yesterday. Ayer discutimos el nuevo plan.

Tom discussed the matter with Mary. Tom discutió el tema con Mary.

Tom discussed the problem with Mary. Tom discutió el problema con Mary.

We discussed the plan with him. Discutimos con él el plan.

The problem is being discussed now. Están discutiendo el problema ahora mismo.

I discussed the matter with her. Discutí el asunto con ella.

We will discuss the problem with them. Discutiremos el problema con ellos.

There's a lot to discuss today. Hay mucho que discutir hoy.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS