Beispiele für die Verwendung von "easily" im Englischen mit Übersetzung "con facilidad"

<>
einblenden
He gets mad very easily. Se enfada con facilidad.
The plane took off easily. El avión despegó con facilidad.
I catch a cold easily. Yo me resfrío con facilidad.
He loses his temper easily. Él pierde el temperamento con facilidad.
I found his office easily. Encontré su oficina con facilidad.
Plastic does not burn easily. El plástico no se quema con facilidad.
Plastic does not break easily. El plástico no se rompe con facilidad.
He easily gets angry nowadays. Él se enfada con facilidad hoy en día.
Tom isn't easily surprised. Tom no es sorprendido con facilidad.
My eyes get tired very easily. Mis ojos se cansan con facilidad.
I can easily touch my toes. Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad.
We easily figured out the password. Descubrimos la contraseña con facilidad.
He solved the difficult problem easily. Él resolvió el difícil problema con facilidad.
I bleed easily when I am cut. Sangro con facilidad cuando me corto.
Circadian cycles can be easily appreciated in plants. Los ciclos circadianos pueden apreciarse con facilidad en las plantas.
Tom doesn't give up easily, does he? Tom no se rinde con facilidad, ¿o sí?
You should be able to read this book easily. Deberías ser capaz de leer este libro con facilidad.
You mustn't touch it, because it'll break easily. No debes tocarlo, porque se romperá con facilidad.
This road is so broad that buses can pass easily. Este camino es tan amplio, que los buses pueden pasar con facilidad.
I don't like him because he loses his temper easily. No me gusta porque se enfada con facilidad.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen