Beispiele für die Verwendung von "fallen angel" im Englischen

<>
A sleeping child looks like an angel. Un niño durmiendo es como un ángel.
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill. Papá ha perdido su trabajo, y lo que es peor, mamá se ha enfermado.
I love you, my angel. Te quiero, ángel mío.
He confessed that he had fallen in love with me. Él confesó que se había enamorado de mí.
My elder daughter Magdalena is like an angel. Mi hija mayor Magdalena es como un ángel.
He had fallen, so I had to take him to the ER. Se había caído y le tuve que llevar a urgencias.
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning. "¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.
He had fallen in love with her. Él se enamoró de ella.
You're an angel! ¡Eres un ángel!
There is an enormous cross above the Valley of the Fallen. Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.
He was a very handsome boy, he had the face of an angel. Era un chico muy hermoso, tenía una cara de ángel.
Has she ever fallen in love? ¿Alguna vez se ha enamorado?
Her words were like those of an angel. Sus palabras fueron como las de un ángel.
The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado.
The woman is the most perfect of creatures; she's a transitory creature between man and angel. La mujer es la más perfecta de las criaturas: es un ser transitorio entre el hombre y el ángel.
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister. Comprendo que esto puede sonar loco, pero creo que me he enamorado de tu hermana menor.
He speaks like an angel. Habla como un ángel.
The garden was covered with fallen leaves. El jardín estaba cubierto de hojas caídas.
Tom was touched by an angel. Tom fue tocado por un ángel.
Have you ever fallen into a well? ¿Alguna vez te has caído a un pozo?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.