Usage examples of "fancy dress" in English with translation to Spanish

<>
The dress is green. El vestido es verde.
I fancy we've met before. Se me hace que ya nos hemos conocido.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
Fancy meeting you here! ¡Qué casualidad encontrarte aquí!
Do you think that dress suits her? ¿Crees que ese vestido le queda bien?
Children often live in a world of fancy. Los niños viven a menudo en un mundo de fantasía.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
Fancy a drink? ¿Quieres tomar algo?
She was in a silk dress. Ella llevaba un vestido de seda.
I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house. Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría costearme el vivir en una casa tan elegante.
That white dress looks good on you. Ese vestido blanco te queda muy bien.
Fancy to eat at my place? ¿Quieres comer en casa?
One should dress oneself well. Uno se debería vestir bien.
This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?! ¡Este cementerio tiene incluso su propio sitio, y tiene una página de "Noticias"! ¡¿Te imaginas noticias del cementerio?!
The dress in the window caught my eye. El vestido en el aparador me llamó la atención.
What do you fancy? ¿Qué te apetece?
Why didn't you try the dress on before you bought it? ¿Por qué no te probaste el vestido antes de comprarlo?
She likes to dress up as a nurse. A ella le gusta vestirse de enfermera.
I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. Espero con ganas a verte en tu vestido de bodas.
Tom didn't know the reason why Mary wanted a new dress. Tom no sabía la razón por que Mary quería un vestido nuevo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!