Exemples d’usage de "fine" en anglais avec traduction en espagnol

<>
afficher
Perhaps the weather is fine. Puede que haga buen tiempo.
Tom paid a $300 fine. Tom pagó una multa de $300.
Here is fine, thank you Aquí es fino, gracias
What a fine moon we have tonight! ¡Qué hermosa luna tenemos esta noche!
My house, located on a hill, command a fine view. Mi casa, situada en una colina, cuenta con una vista agradable.
Making a clean separation between the "useful" and the "useless" is about as straightforward as drawing the fine line between water and ice. Hacer una clara separación entre "útil" e "inútil" es casi tan sencillo como trazar la delgada línea entre hielo y agua.
The school boasts a fine swimming pool. La escuela se jacta una excelente piscina.
It will be fine tomorrow. Seguro que mañana hará buen tiempo.
Have you ever paid a fine? ¿Alguna vez has pagado una multa?
He uses a pencil with a fine point. Él usa un lápiz de punta fina.
The tower commands a fine view of the lake. La torre tiene una hermosa vista del lago.
It being a fine day, I took a walk in the suburbs. Puesto que era un día agradable, me fui a caminar a los alrededores de la ciudad.
The island has a fine harbor. Esta isla tiene un buen puerto.
Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp pagó una multa por estacionamiento ilegal.
The day turned fine after all. Al fin y al cabo hizo buen día.
She resolved not to pay the fine. Ella decidió no pagar la multa.
It may possibly be fine tomorrow. Posiblemente haga buen día mañana.
How much is the fine for speeding? ¿Cuánto es la multa por exceso de velocidad?
The day turned out fine after all. Al fin y al cabo hizo buen día.
Tom had to pay a fine for jaywalking. Tom tuvo que pagar una multa por cruzar por donde no debía.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger