Ejemplos de uso de "hardware store" en inglés con traducción al español

<>
Excuse me. Is this the hardware store? Disculpe. ¿Esta es la ferretería?
The hardware store is near the park. La ferretería está cerca del parque.
Go to the hardware store and get screws. Ve a por tornillos a la ferretería.
There are many useful appliances in the hardware store. Hay muchos aparatos útiles en la ferretería.
I am buying a ladder in the hardware store. Estoy comprando una escalera en la ferretería.
Go to the hardware store and buy a roll of insulating tape. Andá a la ferretería a comprar un rollo de cinta aislante.
Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails. Tom fue a la ferretería a comprar otro martillo y unos clavos.
Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.
Mom, come with me to the store. Mamá, acompañame a la tienda.
list of the hardware we ordered lista de equipos que ordenamos
Are you seriously thinking about buying a computer from that store? ¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda?
Running the store is becoming a burden to him. Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.
I ran into my teacher just as I left the store. Me encontré al profesor justo al salir de la tienda.
I am waiting for the store to open. Estoy esperando que abran la tienda.
Tom hardly ever buys anything at this store. Tom casi nunca compra nada en esta tienda.
When did you open your new store? ¿Cuándo han abierto la nueva tienda?
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Una cosa que no me gusta acerca del iPad es que no puedes instalar fácilmente apps que no estén disponibles a través del App Store de Apple.
That store sells newspaper and magazine. Esa tienda vende periódicos y revistas.
People don't buy milk from this store. La gente no compra leche de esta tienda.
The natives collect and store rain-water to drink. Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.