Ejemplos de uso de "have money to burn" en inglés con traducción al español

<>
I don't have money to buy a dictionary. No tengo dinero para comprar un diccionario.
He has enough money to buy it. Él tiene suficiente dinero para comprárselo.
The pastor said Tom's going to burn in hell. El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.
But I don't have money. Pero no tengo dinero.
I lent Mary the money to pay this month's rent. Le presté a Mary el dinero para pagar el arriendo de este mes.
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn. Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
I cannot pay this fine. I don't have money. No puedo pagar esta multa, no tengo dinero.
Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one. Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.
Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century. Los genios son meteoros destinados a quemarse para iluminar su siglo.
I don't have money. No tengo dinero.
I had no money to buy the ticket. No tenía dinero para comprar la entrada.
I don't have money, but I have dreams. No tengo dinero, pero tengo sueños.
I wish I had enough money to buy the car. Desearía tener suficiente dinero como para comprar un auto.
If we have money problems we can always dip into our savings. Si tenemos problemas de dinero siempre podemos echar mano de nuestros ahorros.
Where did you get the money to buy that dress? ¿Dónde conseguiste el dinero para comprar ese vestido?
If I didn't have money I wouldn't have a house. Si no tuviera dinero no tendría casa.
Does Tom earn enough money to live in the city? ¿Gana Tom suficiente dinero para vivir en la ciudad?
I cannot hire a driver. I don't have money for that. No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.
The people I lend money to never pay me back. Las personas a las que les presto dinero nunca me lo devuelven.
I have money enough to buy it. Tengo suficiente dinero para comprarlo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.