Beispiele für die Verwendung von "have much in common" im Englischen
I don't have much in common with my left-handed boyfriend.
No tengo mucho en común con mi novio zurdo.
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
El Sr. y la Sra. Smith son la clase de pareja que no salen mucho de noche.
Money doesn't always count for much in human relationships.
El dinero no siempre sirve de mucho en las relaciones humanas.
You can learn as much in the library as in school.
Se puede aprender tanto en la biblioteca como en la escuela.
He has nothing in common with her as to their tastes.
Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.
El secreto de influenciar a la gente no recae tanto en ser un buen orador como en ser un buen oidor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung