Beispiele für die Verwendung von "heal" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle10 curar6 sanar3 curarse1
You cannot heal a broken heart. No se puede curar un corazón partido.
For the elderly, wounds take more time to heal. En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar.
The cut will heal up in a few days. La cortadura se curará en unos pocos días.
Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir. Señor, unas disculpas no van a curar cientos de quemaduras de segundo grado.
The wound has not healed yet. La herida no se ha curado aún.
Tom's leg is healing. La pierna de Tom se está sanando.
Humans are healed, but machines are repaired. Los humanos se curan pero las máquinas se reparan.
It is said that time heals all the wounds. Se dice que el tiempo sana todas las heridas.
Healing the wounds of the heart takes time. Curar las heridas del corazón lleva tiempo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.