Exemples d’usage de "is of interest" en anglais avec traduction en espagnol

<>
This video is of interest to anyone who likes classical music and the cello in particular. Este video es de interés para cualquiera que le guste la música clásica y en particular el cello.
I lent her 500 dollars free of interest. Le presté 500 dólares sin intereses.
This landscape is of indescribable beauty. Este paisaje es de una belleza indescriptible.
He lends money at a high rate of interest. Él presta dinero con un alta tasa de interés.
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance. Que la teoría de Emmet sea compatible con las teorías previas en la física es lo más significante.
This book is of great use. Este libro es muy útil.
This one is of much higher quality than that one. Éste es de mucha más calidad que ese otro.
Your suggestion is of no practical use. Tu sugerencia no tiene uso práctico.
The information you gave me is of little use. La información que me diste no me es de ayuda.
This matter is of great importance. Este problema es de gran importancia.
This watch is of great value. Este reloj es de gran valor.
That word is of Greek origin. Esa palabra es de origen griego.
This dictionary is of great use. Este diccionario es muy útil.
It is of little value. Es de poco valor.
This article is of no value. Este artículo no tiene ningún valor.
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help. Un paraguas es útil cuando no llueve mucho, pero cuando llueve a cántaros es de poca utilidad.
The dictionary is of great use to me. Ese diccionario me es muy útil.
Crying is of no avail. Llorar no sirve de nada.
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad.
This dictionary is of great use to me. Este diccionario me es de muchísima utilidad.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger