Beispiele für die Verwendung von "keeps" im Englischen

<>
Tom always keeps his word. Tom siempre mantiene su palabra.
He keeps making the same mistake. Él sigue cometiendo el mismo error.
Tom keeps a black cat. Tom tiene un gato negro.
He keeps all his savings in the bank. Él guarda todos sus ahorros en el banco.
He always keeps his word. Él siempre cumple su palabra.
I hope the bread keeps until tomorrow. Ojalá el pan se conserve hasta mañana.
She keeps her diary in English. Ella escribe su diario en inglés.
My wife keeps the household accounts. Mi mujer lleva las cuentas de la casa.
She really keeps her youthfulness. Ella mantiene muy bien su juventud.
It keeps getting harder and harder. Sigue haciendo cada vez más difícil.
She always keeps her room neat and tidy. Ella siempre tiene ordenada su pieza.
Tom keeps every letter his mother sends him. Tom guarda todas las cartas que su madre le manda.
He never keeps his word. Nunca cumple sus promesas.
Takeshi keeps a diary in English. Takeshi lleva un diario en inglés.
She always keeps her word. Ella siempre mantiene su palabra.
He keeps on asking me for money. Él sigue pidiéndome dinero.
Tom always keeps some aspirin in his jacket pocket. Tom siempre tiene algo de aspirina en el bolsillo de su chaqueta.
Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work. Tom guarda una corbata extra en un cajón de su escritorio en el trabajo.
Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. Tom lleva un par de zapatos extra en el baúl de su coche.
He keeps his room clean. Él mantiene su cuarto limpio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.