Beispiele für die Verwendung von "lord mayor" im Englischen

<>
There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God? No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios?
The mayor will shortly announce his decision to resign. El alcalde anunciará dentro de poco su decisión de abdicar.
What have you done, my lord, with the dead body? ¿Qué ha hecho, mi señor, con el cadáver?
We elected him to be mayor. Lo elegimos para alcalde.
Easter is never mentioned by the Lord or the apostles, nor was it ever observed by the early church! ¡La Pascua nunca es mencionada por el Señor de los apóstoles, ni fue llevada nunca por la Iglesia temprana!
He is going to run for mayor. Él se va a postular para alcalde.
Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the LORD is to be praised. Engañosa es la gracia y vana la hermosura, la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
The Mayor already has a few ideas for next year! El intendente ya tiene un par de ideas para el año que viene.
Drum is the lord of music. El tambor es el señor de la música.
I don't know the mayor but I'd like to meet him. No conozco al alcalde, pero me gustaría conocerlo.
Pray the Lord and not his prophets. Alaba al Señor y no a sus profetas.
The mayor denied having taken a bribe. El alcalde negó que se hubiera dejado sobornar.
It's the day of the Lord. Es el día del Señor.
I won't be running for mayor. No me presentaré a alcalde.
They elected her to be the mayor. Ellos la eligieron para alcalde.
It is not surprising that he was elected mayor. No es de sorprenderse que saliera electo alcalde.
It's said that the mayor is on the take. Se dice que el alcalde acepta sobornos.
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests. El alcalde de esta ciudad fue culpado de hacer oídos sordos a las demandas de las personas.
The mayor granted our request. El alcalde concedió nuestra demanda.
The mayor is not available now. El alcalde no está disponible ahora.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen