Ejemplos del uso de "on a large scale" en inglés

<>
That old man caught a large fish. El anciano atrapó un pez grande.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Algún día podremos ir en un viaje a Marte.
My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
She asked him out on a date, but he said no since he thought girls should not ask boys out. Ella lo invitó a una cita, pero él dijo que no ya que pensaba que las chicas no debían invitar a los chicos.
They say that a large dam will be built. Dicen que se construirá una gran presa.
He was sitting on a bench. Él estaba sentado en una banca.
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. A pesar del gran superávit en el mercado cambiario, la actual cuenta de superávit no es muy grande debido al déficit en el comercio invisible.
He hit on a splendid idea. Se le ocurrió una idea espléndida.
When their leader died, they placed his body in a large tomb. Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.
I asked her out on a date. La invité a una cita.
My father left me a large fortune. Mi padre me dejó una gran fortuna.
They first met on a summer afternoon. Ellos se conocieron una tarde de verano.
A large crowd of Americans gathered outside the White House to celebrate the death of a human being in the same manner as they would celebrate winning a football game. Una gran multitud de estadounidenses se reunieron en la Casa Blanca para celebrar la muerte de un ser humano de la misma manera como celebrarían ganar un partido de fútbol.
Sleeping on a carpet is great. Dormir en una alfombra es genial.
The old man drew a large crowd around him by his music. El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.
No good apple on a sour stock. La manzana podrida pudre al resto.
Five thousand dollars is a large sum of money. Cinco mil dólares es una gran suma de dinero.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.
They have a large house. Tienen una casa grande.
You don't know what is losing your entire family on a war. Vos no sabés lo que es perder a la familia entera en una guerra.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.