Ejemplos de uso de "one of these days" en inglés con traducción al español

<>
She will write another book one of these days. Escribirá otro libro uno de estos días.
He shall have a holiday one of these days. Un día de estos tendrá vacaciones.
I'll take you there one of these days. Te llevaré allí uno de estos días.
I am thinking of visiting you one of these days. Estoy pensando en visitarte uno de estos días.
I'll come and see you one of these days. Vendré a verte uno de estos días.
May I come to see you one of these days? ¿Podría ir a verte un día de estos?
I will take you to the zoo one of these days. Un día de estos te llevaré al zoológico.
I am going to visit the art exhibition one of these days. Voy a visitar la muestra de arte uno de estos días.
Why don't you come to my house one of these days? ¿Por qué no vienes a mi casa un día de estos?
One of these two answers is right. Una de esas dos respuestas es correcta.
Students will take one of these English courses. Los estudiantes tomarán uno de estos cursos de inglés.
One of these two methods is right. Uno de estos dos métodos es correcto.
Which one of these two is the good one? ¿Cuál de estos dos es el bueno?
One of these kids knows it. Uno de estos chicos lo sabe.
I'd like three of these. Quisiera tres de éstos.
I was one of the best students in the class. Yo era uno de los mejores alumnos de la clase.
I don't much feel like working these days. Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar.
None of these games are interesting. Ninguno de estos juegos es interesante.
One of the lights is not working. Do you think you could come take a look? Una de las luces no esta funcionando. ¿Cree que pueda venir a echarle un vistazo?
"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?" —¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.