Verwendungsbeispiele von "possible" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle139 posible111 andere Übersetzungen28
Please inform us as soon as possible Por favor infórmenos cuanto antes
Please let us know as soon as possible Por favor avísenos cuanto antes
Come as soon as possible. Ven tan rápido como puedas.
Read as much as possible. Lee tanto como puedas.
She ran as fast as possible. Corrió tan rápido como podía.
I ran as fast as possible. Corrí tan rápido como pude.
Is it possible that you're wrong? ¿Puede ser que estés equivocado?
Do this work by tomorrow if possible. Hacé este trabajo para mañana si podés.
It's not possible to breathe here. Aquí no se puede respirar.
Try to jump as high as possible. Intenta brincar tan alto como puedas.
Is it possible to go there walking? ¿Se puede ir andando?
Please come home as quickly as possible. Por favor vuelve a casa tan rápido como puedas.
Get it done as soon as possible. Hazlo tan pronto como puedas.
It's not possible to live on that island. Es imposible vivir en esa isla.
It's not possible to study with so much noise! ¡No se puede estudiar con tanto ruido!
It is possible that you have already read this book. Puede que ya hayas leído este libro.
Is it possible to lock the doors of the meeting room? ¿Se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones?
It isn't possible to clear the snow from every road. Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras.
It is not possible to be free from every sort of disease. Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad.
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita? ¿Se puede adquirir ese libro en la librería de Akita?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!