Exemplos de uso de "sat" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He sat on the bench. Él se sentó en la banca.
I sat smoking a pipe. Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa.
We sat in a ring. Nos sentamos en círculo.
She sat next to him. Se sentó cerca de él.
A beautiful girl sat next to me. Una bella muchacha estaba sentada junto a mí.
We sat round the fire. Nos sentamos alrededor del fuego.
Ken sat next to me. Ken se sentó a mi lado.
They sat around the table playing cards. Estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
He sat on the bed. Él se sentó en la cama.
The old man sat surrounded by the children. El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.
We sat speaking this and that. Nos sentamos a conversar de esto y aquello.
She sat on the bank. Se sentó en el banco.
I sat for some time and then went away. Estuve un rato sentado y después me fui.
We sat face to face with executives. Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
John sat with arms crossed. John se sentó con los brazos cruzados.
I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep. He estado sentado sobre mis talones durante tanto tiempo que mis piernas se han quedado dormidas.
We sat on a bench in the park. Nos sentamos en un banco en el parque.
Tom sat next to Mary. Tom se sentó junto a Mary.
He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him. Se había sentado un momento a dejar descansar a sus piernas cansadas y de repente miró hacia arriba y vio a una anciana ante él.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!