Beispiele für die Verwendung von "says" im Englischen

<>
I believe what he says. Creo lo que él dice.
Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration". La Segunda Ley de Newton enuncia: "La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración."
She says she likes flowers. Ella dice que le gustan las flores.
She says she will come. Ella dice que vendrá.
Tom says he is rich. Tom dice que él es rico.
She believes whatever he says. Ella cree todo lo que él dice.
What Tom says makes sense. Lo que Tom dice tiene sentido.
It is what everybody says. Es lo que todos dicen.
He says he will come. Dice que vendrá.
"Nearly four pounds," says Bob. "Más o menos cuatro libras", dice Bob.
What she says sounds strange. Lo que ella dijo suena raro.
Everything he says is true. Todo lo que dice es cierto.
Everything she says is untrue. Todo lo que ella dice es falso.
She says her life is monotonous. Ella dice que su vida es monótona.
This is what the law says. Es lo que dice la ley.
"Yes, orange juice please," says Mike. "Sí, zumo de naranja por favor," dice Mike.
Tom says that he never dreams. Tom dice que no sueña nunca.
He says he met my father. Dice que conoció a mi padre.
Father always says, "Do your best." Papá siempre dice "hazlo lo mejor que puedas."
Please write down what Tom says. Por favor, apunta lo que dice Tom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.