Usage examples of "serious problems" in English with translation to Spanish

<>
Tom is facing a few serious problems. Tom está enfrentando unos pocos serios problemas.
From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision. Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
Too many people have serious problems with Italian language. Demasiada gente tiene serios problemas con la lengua italiana.
It is a serious problem. Es un problema grave.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem. El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
The augmentation of juvenile delinquency is a serious problem. El incremento de la delincuencia juvenil es un problema grave.
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future. Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
Our financial problems are serious. Nuestros problemas financieros son serios.
Science does not solve all the problems of life. La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
He's not serious. Él no es serio.
She blamed him for all her problems. Ella lo culpó de todos sus problemas.
Are you joking or are you serious when you say this? ¿Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto?
He solved all those problems with ease. Él resolvió con facilidad todos esos problemas.
Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.
I hadn't realized the magnitude of the problems. No me había dado cuenta de la magnitud del problema.
There's a serious problem. Hay un problema serio.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. En nuestra vida siempre aparecen desafíos. Algunos los llaman problemas y otros oportunidades de crecimiento.
"No," the shopkeeper replied. "I'm quite serious. You saw the price tag." -No -respondió la dependienta-. Estoy hablando en serio. Ya ha visto el precio en la etiqueta.
You're just running away from life's problems. Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.
Let's have a serious talk about your future. Hablemos seriamente de tu futuro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download