Ejemplos de uso de "sleeping" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos277 dormir273 otras traducciones4
mostrar
My brother is still sleeping. Mi hermano menor aún duerme.
I saw a sleeping dog. Vi a un perro durmiendo.
While sleeping, he snored loudly. Al dormir, él roncaba estrepitosamente.
The baby is still sleeping. El niño sigue durmiendo.
How are you not sleeping? ¿Cómo es que no estás durmiendo?
My father may be sleeping. Puede que mi padre esté dormido.
Mary appeared to be sleeping. Mary parecía estar durmiendo.
He's sleeping like a baby. Duerme como si fuera un bebé.
Sleeping on a carpet is great. Dormir en una alfombra es genial.
I sprained my neck while sleeping. Me torcí el cuello mientras dormía.
Keep quiet. The baby is sleeping. ¡Quédense quietos! El bebé está durmiendo.
Tell her that I am sleeping. Dile que estoy durmiendo.
He was sleeping under the tree. Estaba durmiendo bajo el árbol.
We should let sleeping dogs lie. Deberíamos dejar descansar a los perros dormidos.
When Marcus arrived, I was sleeping. Cuando llegó Marcus yo dormía.
Don't wake up the sleeping child. No despiertes al niño que duerme.
A driver was sleeping in the car. Un conductor estaba durmiendo en el coche.
The baby was sleeping in the cradle. El bebé estaba durmiendo en la cuna.
The cat is sleeping on the chair. El gato duerme sobre la silla.
Somebody has been sleeping on this sofa. Alguien ha estado durmiendo en este sofá.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR