Sentence examples of "take beating" in English

<>
I felt my heart beating violently. Sentí mi corazón latir fuertemente.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.
Stop beating on the door! ¡Deja de golpear la puerta!
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.
He felt his heart beating fast. Él sintió a su corazón latir rápido.
Is it all right to take pictures in this building? ¿Se pueden tomar fotos dentro de este edificio?
The rain was beating against the windows. La lluvia golpeaba contra las ventanas.
Don't worry about your dog. I'll take care of him. No te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.
She's beating cancer. Ella le está ganando al cáncer.
My uncle asked me to take care of the chickens. Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas.
Stop beating around the bush. Déjate de andar con indirectas.
I'll take care of your child tonight. Yo cuido a tu hijo esta noche.
Please stop beating around the bush and come straight to the point. Ya deja de andar con rodeos y ve al grano.
Take your time. Tómate tu tiempo.
Your heart's still beating loud and clear. Tu corazón sigue latiendo fuerte y claro.
Take a seat, please Siéntate, por favor
My heart stopped beating. Mi corazón dejó de latir.
We need to take care of this immediately. Debemos encargarnos de esto inmediatamente.
My heart is beating so fast! ¡Mi corazón está latiendo tan rápido!
It looks like rain. You had better take an umbrella with you. Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.