Usage examples of "time difference" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

They believed that this time must be different; that their voice could be that difference. Ellos pensaban que esta vez tenía que ser diferente; que su voz podía marcar esa diferencia.

"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken." "¿En qué se diferencian erotismo y perversión? Erotismo es cuando usas una pluma y perversión es cuando usas a la gallina entera."

What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?

You will see the difference. Verás la diferencia.

We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.

It seems that many people don't know the difference between "their" and "they're". Parece que mucha gente no sabe la diferencia entre "their" y "they're".

What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?

The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated. La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.

I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.

It makes no difference whether you go today or tomorrow. Da lo mismo si vas hoy o mañana.

Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!

It makes a big difference. Hace una gran diferencia.

There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.

Do you know the difference between a microscope and a telescope? ¿Conoces la diferencia entre un microscopio y un telescopio?

We waited in the park for a long time. Esperamos mucho tiempo en el parque.

I didn't realize the difference between them. No me había dado cuenta de la diferencia entre ellos.

It is time to stop watching television. Es hora de dejar de ver televisión.

In the old days, every child could tell the difference between good and bad. Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.

I'd love to be able to spend less time doing household chores. Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.

I can't tell the difference between them. No puedo notar la diferencia entre ellos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download