Beispiele für die Verwendung von "tip" im Englischen

<>
Did you leave a tip? ¿Dejaste propina?
It's on the tip of my tongue. Lo tengo en la punta de la lengua.
I'll give you a little tip. Te voy a dar un pequeño consejo.
Don't be mean with the tip. No seas codo con la propina.
His name is on the tip of my tongue. Tengo su nombre en la punta de la lengua.
Are the tip and service charge included? ¿Están incluidos la propina y el servicio?
The tip of the spear was dipped in a deadly poison. La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
Tom left a large tip on the table. Tom dejó una gran propina sobre la mesa.
What you see above the water is just the tip of the iceberg. Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg.
How much do you leave for a tip in Spain? ¿Cuánto se da de propina en España?
His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it. Tenía su nombre en la punta de la lengua, pero no lograba recordarlo.
In Japan it is not customary to tip for good service. En Japón no es costumbre dar propina por el buen servicio.
If you don't like the service, don't leave a tip. Si no te gusta el servicio, no dejes una propina.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip. La mesera coqueteó con Tom creyendo que él le dejaría una mejor propina.
How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York? ¿Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?
When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip. Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina.
These tips may save your life. Estos consejos podrían salvarte la vida.
Tom tipped the cab driver. Tom le dio propina al taxista.
I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time. Le di una propina de diez dólares al taxista por llevarme al aeropuerto a tiempo.
The living room is a tip. El cuarto de estar está hecho una leonera.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.